يسمح
تصريح الإقامة 1
بالهولندية "verblijfsvergunning"
يوجد في هولندا أنواع مختلفة من تصاريح الإقامة، والتي تصدرها دائرة الهجرة والجنسية (IND). يعتمد نوع تصريح الإقامة الذي يحصل عليه الشخص على سبب رغبته في البقاء في هولندا.
أكثر أنواع تصاريح الإقامة شيوعًا هي:
تصريح دخول: يتم إصدار هذا التصريح للأشخاص الذين يرغبون في البقاء في هولندا لفترة معينة، على سبيل المثال للعمل أو الدراسة أو لم شمل الأسرة.
تصريح إقامة دائم: يتم إصدار هذا التصريح للأشخاص الذين يرغبون في مواصلة العيش في هولندا.
تصريح اللجوء: يتم إصدار هذا التصريح للأشخاص الذين تقدموا بطلب للحصول على اللجوء في هولندا وحصلوا عليه.
تصريح إقامة محدد المدة لمواطني الاتحاد الأوروبي: يتم إصدار هذا التصريح لمواطني الاتحاد الأوروبي الذين يرغبون في البقاء في هولندا لفترة معينة.
جيمينتيهويس
تصريح الإقامة 2
فيما يلي نظرة عامة على الأنواع المختلفة لتصاريح الإقامة، مع وصف موجز للشروط والحقوق والالتزامات المرتبطة بالتصريح:
تصريح القبول
شروط: يجب أن يكون لدى مقدم الطلب جواز سفر أو بطاقة هوية سارية المفعول وتأشيرة سارية وتأمين ساري المفعول. يجب على مقدم الطلب أيضًا إثبات أن لديه ما يكفي من المال للعيش في هولندا وأن لديه مكان إقامة.
حقوق و واجبات: يحق لحامل تصريح الدخول الإقامة في هولندا للمدة المذكورة في التصريح. كما يحق لحاملها العمل والدراسة.
تصريح إقامة لمدة غير محددة
شروط: يجب على مقدم الطلب أن يعيش ويعمل في هولندا لفترة معينة، اعتمادًا على سبب وجوده في هولندا. يجب على مقدم الطلب أيضًا إثبات أنه يتحدث اللغة الهولندية بدرجة كافية وأنه قد اندمج في المجتمع الهولندي.
حقوق و واجبات: يحق لحامل تصريح الإقامة الدائمة الاستمرار في العيش والعمل في هولندا. يحق لحاملها أيضًا التقدم بطلب للحصول على جواز سفر هولندي.
تصريح اللجوء
شروط: يجب على مقدم الطلب إثبات أن لديه خوفًا مبررًا من الاضطهاد أو المعاملة اللاإنسانية في بلده الأصلي.
حقوق و واجبات: يحق لحامل تصريح اللجوء البقاء في هولندا حتى تتم معالجة طلب اللجوء الخاص به. كما يحق لحاملها العمل والدراسة.
لمزيد من المعلومات: Refugeehelp.nl اختر لغتك
تصريح محدد المدة لمواطني الاتحاد الأوروبي
شروط: يجب أن يكون لدى المتقدم جواز سفر أو بطاقة هوية سارية المفعول وتأمين ساري المفعول ووظيفة سارية أو مكان دراسة في هولندا.
حقوق و واجبات: يحق لحامل تصريح الإقامة المؤقتة لمواطني الاتحاد الأوروبي الإقامة في هولندا للمدة المذكورة في التصريح. كما يحق لحاملها العمل والدراسة.
بالإضافة إلى هذه الأنواع العامة من تصاريح الإقامة، هناك أيضًا عدد من الأنواع الأكثر تحديدًا من تصاريح الإقامة، مثل:
تصريح الإقامة للم شمل الأسرة:
يتم إصدار هذا النوع من التصاريح لأفراد عائلة المواطنين الهولنديين أو مواطني الاتحاد الأوروبي الذين يعيشون في هولندا.
تصريح الإقامة للمهاجرين ذوي المهارات العالية: يتم إصدار هذا النوع من التصاريح للعمال ذوي المهارات العالية الذين يرغبون في العمل في هولندا.
تصريح الإقامة لأسباب إنسانية: يتم إصدار هذا النوع من التصاريح للأشخاص الذين يحتاجون إلى الحماية في هولندا لأسباب إنسانية، مثل ضحايا الاتجار بالبشر أو التعذيب.
العلم الأوروبي
شرطة
الشرطة: المقدمة
تتمثل المهمة الأولى للشرطة في هولندا في ضمان شعور الجميع بالأمان. كما تتحقق الشرطة من التزام الجميع بالقواعد والقوانين. وفي حالة وقوع جريمة، تحاول الشرطة العثور على المجرم واعتقاله. ثم يتبع ذلك إجراء يتحقق خلاله شخص ما أولاً من قدرة الشرطة على احتجاز المجرم. لن نخوض في هذا الأمر أكثر من ذلك. هناك ضباط شرطة في الشارع يرتدون الزي الرسمي. كما يعمل في مركز الشرطة أشخاص لا يرتدون الزي الرسمي. فقط فكر في المحققين الذين يتعين عليهم حل الجرائم.
الاحتمالات التي يمكنك من خلالها الاتصال بالشرطة
نحن نفكر في:
- لقد وقع حادث؛
- أنت بحوزتك مخدرات؛
- أنت متورط في قتال
- أنت تعاني من الإزعاج: على سبيل المثال، يقوم الجيران بتشغيل الموسيقى بصوت عالٍ جدًا
يرجى الملاحظة: يُمنع إهانة ضابط الشرطة، ويجب عليك دائمًا تنفيذ ما يطلبه منك رجال الشرطة.
شرطة
بالهولندية "politie"
من سن 14 عامًا، يجب أن يكون معك دائمًا إثبات هوية ومن سن 12 عامًا في وسائل النقل العام. يمكن أن يكون هذا جواز سفر أو رخصة قيادة أو بطاقة هوية أو تصريح إقامة. قد تطلب الشرطة أو المحصل هويتك.
متى
يمكنك إبلاغ الشرطة إذا سُرق شيء ما، أو إذا فقدت شيئًا ما، أو إذا استخدم شخص ما العنف ضدك، أو إذا قام شخص ما بتهديدك.
في المواقف الخطيرة مثل وقوع حادث في الشارع أو العنف، يمكنك الاتصال برقم الطوارئ 112. وفي المواقف الأقل خطورة، مثل الضوضاء الصادرة عن الجيران، يمكنك الاتصال بالرقم 0900-8844.
ضريبة
مصلحة الضرائب
بالهولندية "belastingdienst"
كل شخص في هولندا لديه رقم خدمة مواطن (BSN). يتعين على كل شخص في هولندا دفع ضريبة، من بين أمور أخرى، على الدخل وضريبة البلدية (على النفايات والمياه/الصرف الصحي) وضريبة القيمة المضافة 21% على كل ما تشتريه. يمكنك تقديم الإقرار الضريبي عبر الإنترنت وستقوم السلطات الضريبية بالتحقق مما إذا كان يتعين عليك دفع أموال إضافية أو استعادتها. إذا كان لديك دخل/راتب منخفض، فيمكنك التقدم بطلب للحصول على مزايا مثل إعانة الإيجار وإعانة الرعاية الصحية وإعانة رعاية الأطفال.
رمز ديجي-D
باستخدام رمز Digi -D يمكنك تسجيل الدخول إلى العديد من الوكالات على الإنترنت. إعانة الطفل هي الأموال التي يحصل عليها كل والد عند ولادة الطفل حتى سن 17 عامًا.
البنك - المال
بنك
بالهولندية "بنك"
كل شخص تقريبًا لديه حساب مصرفي برقم حساب. سوف تتلقى بطاقة من البنك (بطاقة الخصم). إذا كان لديك أقل من 0 يورو في البنك، فلديك رصيد سلبي ("السحب على المكشوف"). الدفع بدون تلامس = ضع بطاقة الخصم الخاصة بك على الجهاز (لا يلزم وجود رمز، بالنسبة للمبالغ الصغيرة).
الدفع = تحويل الأموال، ويمكن القيام بذلك بطرق مختلفة:
• الدفع التلقائي (تفويض، خصم مباشر) = طريقة رخيصة للدفع. هذا إذا كان عليك دفع نفس المبلغ في كل مرة (مثل الإيجار). ليس عليك أن تفعل أي شيء، فالمالك يأخذ المال من حسابك. يمكنك دائمًا التوقف عن الدفع تلقائيًا. في المرة الأولى التي تدفع فيها تلقائيًا، يجب عليك ملء تفويض (مع التوقيع).
• الخدمات المصرفية عبر الإنترنت = الدفع باستخدام كلمة المرور والرمز (باستخدام الهاتف أو الكمبيوتر المحمول).
إذا تمت سرقة بطاقة الخصم الخاصة بك، فيجب عليك إغلاق حسابك المصرفي بسرعة في البنك. يجب عليك أيضًا الاتصال بالشرطة (تقديم تقرير).
محام
المساعدة القانونية
باللغة الهولندية "Juridische hulp"
يمكنك الحصول على مساعدة قانونية من محام. يمكن للمحامي المساعدة إذا:
• ترغب في البقاء في هولندا، ولكن لديك مشاكل تتعلق بتصريح إقامتك.
• لقد عاملك شخص يعمل في الشرطة/البلدية/IND بطريقة سيئة.
• تريد الطلاق من زوجك أو زوجتك.
• لقد تشاجرت مع رئيسك في العمل (وأنت الآن عاطل عن العمل).
• اشتريت سيارة ولكن السيارة معطلة والجراج لا يريد الدفع.
• لقد قمت بشيء غير قانوني (مثل القيادة تحت تأثير الكحول) ووقع حادث. في هذه الحالة، ستكون هناك محاكمة وسيقرر القاضي من هو على حق وماذا سيحدث. مساعدة المستشارين الاجتماعيين مجانية (وهم ليسوا محامين). يمكنهم تقديم المعلومات والمشورة. يمكنهم المساعدة في ملء النماذج أو كتابة خطاب. يقدم Juridisch Loket (الموجود أيضًا في بريدا) مساعدة مجانية. يمكنك الذهاب إلى المكتب أو الاتصال لطلب المعلومات أولاً. إذا قمت برفع دعوى قضائية مع محام، فيجب عليك دفع جزء من التكاليف بنفسك. إذا كان لديك دخل/راتب منخفض، فهذا ليس كثيرًا.
• مشاكل؟ في بعض الأحيان لا يشعر شخص ما بأنه على ما يرام.
