USŁUGI

Ratusz

Ratusz

Holandia ma wiele miejsc, w których mieszkają ludzie. Używamy słowa miasto na określenie dużego miejsca, w którym mieszka wiele osób. Słowa wieś używamy w odniesieniu do małego miejsca, w którym mieszka niewiele osób. Jeśli chodzi o kontakt z rządem, używamy słowa gmina. Miejsce, do którego należy się udać, nazywa się "gemeentehuis". W dużym mieście mówi się o ratuszu. Ale ratusz to także "gemeente". Małe miasta i wsie są skupione i mają tylko jeden ratusz.
Każdy ma do czynienia z ratuszem, ponieważ zawsze trzeba podać pewne informacje. Trzeba też udać się do "ratusza" po oficjalne dokumenty.

Het gemeentehuis


świadczy kilka ważnych usług dla obywateli. Oto niektóre z nich:

Rejestr cywilny: Można tu zarejestrować narodziny, małżeństwa, rozwody i zgony.

Dokumenty tożsamości: Składanie i przedłużanie ważności paszportów, dowodów osobistych i praw jazdy.

Wyciągi i oświadczenia: Na przykład wyciąg z bazy danych osobowych (BRP) lub deklaracja dobrego postępowania (VOG).

Rejestracja i przeniesienie: Jeśli przeprowadzasz się w obrębie gminy lub do niej, musisz zgłosić ten fakt gminie.

Gemeentehuis

Powołanie

w języku niderlandzkim "afspraak"


Czasami można udać się bezpośrednio do ratusza, ale w niektórych gminach trzeba najpierw umówić się telefonicznie. Dla wielu osób może to być trudne, ponieważ nie mówią dobrze po holendersku. Sprawdź, czy ktoś może pomóc Ci umówić się na spotkanie.

Zazwyczaj można sprawdzić, co należy zrobić na stronie internetowej gminy. Na przykład, czy trzeba najpierw umówić się na spotkanie.

Różne sytuacje: pierwsze badanie

Istnieją różne sytuacje, w których przyjeżdżasz do Holandii z zagranicy. Przyjrzymy się następującemu przeglądowi

Uchodźca
Mieszkańcy, dla których dalsze życie we własnym kraju jest zbyt niebezpieczne. Mieszkańcy ci uciekają. Po przybyciu do Holandii mogą ubiegać się o pozwolenie na pobyt. W tym momencie mają status osoby ubiegającej się o azyl. Agencja wskazana literami IND decyduje, czy zezwolenie zostanie przyznane. W tym przypadku główna organizacja, z którą się spotkasz, nosi nazwę COA.


Posiadacz statusu
Po otrzymaniu zezwolenia użytkownik uzyskuje status posiadacza. Następnie skontaktuje się z Tobą gmina. Ktoś z gminy pomoże Ci dowiedzieć się, co gmina może dla Ciebie zrobić i jakie działania edukacyjne powinieneś podjąć. W każdym razie powinieneś dowiedzieć się więcej o Holandii. Program ten nazywa się Kennismaken Nederlandse Maatschappij i jest określany jako KNM. Oczywiście musisz także nauczyć się języka. Wskazuje to, w jaki sposób można przygotować się do pracy.

Kraje specjalne
Jeśli pochodzisz z kraju należącego do EWG, wszystko jest znacznie prostsze. Każdy obywatel EWG ma możliwość poszukiwania pracy w Holandii i zamieszkania tutaj. Należy to zgłosić w urzędzie gminy. Jeśli pochodzisz z Ukrainy, musisz przestrzegać specjalnych zasad.

Naturalizacja
Jeśli chcesz oficjalnie zostać obywatelem Holandii, musisz złożyć wniosek o naturalizację. Obowiązują przy tym określone zasady. Jest to możliwe tylko wtedy, gdy mieszkasz tu od 5 lat. Nie będziemy się tym dalej zajmować. 

Lekcje języka

Ważne linki (internet)

Obecnie udostępniamy szereg stron, na których można znaleźć więcej informacji. Na wszystkich tych stronach można ustawić język, klikając kulę ziemską w prawym górnym rogu.

Mieszkać tutaj:
O: pochodzisz z jednego z krajów EWG: link
B: jesteś uchodźcą: link
C: Jesteś posiadaczem statusu: link

Szukam pracy tutaj:
O: pochodzisz z jednego z krajów EWG: link
B: jesteś uchodźcą: link
C: Jesteś posiadaczem statusu: link

Najważniejsza funkcja dla "statushouders"

Najważniejszą funkcją ratusza dla "statushouders" jest zapewnienie informacji i wsparcia w ich integracji ze społeczeństwem holenderskim. Obejmuje to:

Mieszkania: Ratusz zapewnia odpowiednie zakwaterowanie dla posiadaczy statusu.
Integracja: Ratusz oferuje lekcje języka, kursy obywatelstwa i inne zajęcia, które pomogą posiadaczom statusu poznać język i kulturę holenderską.
Zatrudnienie: Urząd miasta pomaga posiadaczom statusu w znalezieniu pracy.
Opieka i wsparcie: Ratusz oferuje wsparcie posiadaczom statusu, którzy potrzebują pomocy, np. w związku z długami, przemocą domową lub problemami psychologicznymi.

Ponadto posiadacze statusu mogą udać się do ratusza w celu uzyskania ogólnych informacji na temat holenderskiego społeczeństwa, takich jak prawa i obowiązki, edukacja i opieka zdrowotna.

Dokładne usługi oferowane przez gminę posiadaczom statusu mogą się różnić w zależności od gminy. Zależy to od wielkości gminy, potrzeb posiadaczy statusu i zasobów finansowych gminy.

Lekcje języka

Konkretne przykłady usług dla "statushouders"

Poniżej znajduje się kilka konkretnych przykładów usług, które może oferować gmina:

- Informacje i porady dotyczące życia, pracy, opieki zdrowotnej i edukacji
- Lekcje języka i kursy obywatelskie
- Pośrednictwo w znalezieniu pracy
- Indywidualne wskazówki dotyczące budowania niezależnego życia
- Procesy integracji

Gmina odgrywa ważną rolę w integracji posiadaczy statusu uchodźcy. Oferując im odpowiednie informacje i wsparcie, mogą z powodzeniem zintegrować się z holenderskim społeczeństwem i zbudować nowe życie w Holandii.