{"id":4396,"date":"2024-02-04T16:26:31","date_gmt":"2024-02-04T16:26:31","guid":{"rendered":"http:\/\/mijn-lo.nl\/?page_id=4396"},"modified":"2025-08-19T17:30:09","modified_gmt":"2025-08-19T17:30:09","slug":"pregnancy-childbirth-vaccination-physiotherapy","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/mijn-lo.nl\/pl\/healthcare\/pregnancy-childbirth-vaccination-physiotherapy\/","title":{"rendered":"Ci\u0105\u017ca, por\u00f3d, szczepienia, fizjoterapia"},"content":{"rendered":"
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Jako\u015b\u0107 i prawa
<\/strong>Jako\u015b\u0107 wt\u00f3rnej opieki zdrowotnej w Holandii jest og\u00f3lnie wysoka. Pacjentom przys\u0142uguj\u0105 r\u00f3wnie\u017c pewne prawa, takie jak prawo do informacji, prawo do prywatno\u015bci oraz prawo do z\u0142o\u017cenia skargi w przypadku niezadowolenia z opieki.

Bariera j\u0119zykowa
<\/strong>Je\u015bli nie m\u00f3wisz p\u0142ynnie po niderlandzku, komunikacja z pracownikami s\u0142u\u017cby zdrowia mo\u017ce by\u0107 czasem trudna. Wiele szpitali i klinik oferuje us\u0142ugi t\u0142umacza. Popro\u015b o to, je\u015bli uwa\u017casz, \u017ce jest to konieczne.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Ci\u0105\u017ca, por\u00f3d i opieka nad dzieckiem\u00a0<\/strong><\/h3>


W Holandii posiadacze statusu maj\u0105 takie samo prawo do opieki zdrowotnej jak obywatele holenderscy, w tym do opieki w czasie ci\u0105\u017cy, porodu i opieki nad dzie\u0107mi. Opieka ta jest obj\u0119ta podstawowym ubezpieczeniem zdrowotnym.

Opieka nad kobiet\u0105 w ci\u0105\u017cy
<\/strong>Opieka nad kobietami w ci\u0105\u017cy posiadaj\u0105cymi status uchod\u017acy jest podobna do opieki nad kobietami w ci\u0105\u017cy nieposiadaj\u0105cymi statusu uchod\u017acy. Posiadaczki statusu maj\u0105 prawo do opieki prenatalnej, edukacji i wsparcia.

Opieka prenatalna
<\/strong>Posiadaczki statusu maj\u0105 prawo do regularnych wizyt kontrolnych u po\u0142o\u017cnej lub ginekologa. Kontrole te maj\u0105 na celu monitorowanie stanu zdrowia kobiety w ci\u0105\u017cy i jej nienarodzonego dziecka.

Edukacja
<\/strong>Posiadacze statusu otrzymuj\u0105 informacje na temat ci\u0105\u017cy, porodu i opieki nad noworodkiem. Informacje te s\u0105 dostarczane przez po\u0142o\u017cn\u0105 lub ginekologa, ale tak\u017ce przez inne organizacje, takie jak Vluchtelingenwerk Nederland.

Wsparcie
<\/strong>Posiadaczki statusu mog\u0105 otrzyma\u0107 wsparcie od swojego partnera, rodziny i przyjaci\u00f3\u0142, a tak\u017ce od profesjonalist\u00f3w, takich jak po\u0142o\u017cne i ginekolodzy.

Opieka oko\u0142oporodowa
<\/strong>Posiadaczki statusu maj\u0105 prawo do bezpiecznego i godnego porodu. Por\u00f3d zazwyczaj odbywa si\u0119 w szpitalu lub o\u015brodku porodowym.

Opieka nad dzie\u0107mi
<\/strong>Posiadacze statusu maj\u0105 prawo do opieki nad dzie\u0107mi w wieku do 4 lat. Opieka ta obejmuje szczepienia, badania kontrolne i wsparcie.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Narodziny<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Og\u00f3lne<\/strong><\/h3>

Szczepienia<\/strong>
\"Statushouders\" otrzymuj\u0105 szczepienia niezb\u0119dne do ochrony dziecka przed powa\u017cnymi chorobami.

Badania kontrolne
<\/strong>Dzieci s\u0105 regularnie badane przez lekarza og\u00f3lnego lub przychodni\u0119 zdrowia dzieci. Kontrole te maj\u0105 na celu monitorowanie stanu zdrowia i rozwoju dziecka.

Wsparcie
<\/strong>Rodzice i opiekunowie ma\u0142ych dzieci mog\u0105 otrzyma\u0107 wsparcie w zakresie opieki nad dzieckiem. Wsparcie to mo\u017ce by\u0107 zapewnione przez lekarza pierwszego kontaktu, przychodni\u0119 zdrowia dziecka lub inne organizacje, takie jak Vluchtelingenwerk Nederland.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Wskaz\u00f3wki dla \"statushouders\"<\/strong><\/h3>


Posiadacze statusu mog\u0105 post\u0119powa\u0107 zgodnie z tymi wskaz\u00f3wkami, aby poprawi\u0107 ci\u0105\u017c\u0119, por\u00f3d i opiek\u0119 nad dzieckiem:

Poszukaj informacji:\u00a0<\/strong>Dost\u0119pnych jest wiele zasob\u00f3w zawieraj\u0105cych informacje na temat ci\u0105\u017cy, porodu i opieki nad dzieckiem. Informacje te s\u0105 dost\u0119pne w r\u00f3\u017cnych j\u0119zykach, w tym w j\u0119zyku niderlandzkim.
Popro\u015b o pomoc:\u00a0<\/strong>Posiadacze statusu mog\u0105 uzyska\u0107 pomoc od r\u00f3\u017cnych organizacji, takich jak Vluchtelingenwerk Nederland. Organizacje te mog\u0105 pom\u00f3c w znalezieniu informacji i dostawc\u00f3w opieki.
B\u0105d\u017a otwarty na swoje potrzeby:\u00a0<\/strong>Posiadaczki statusu musz\u0105 otwarcie m\u00f3wi\u0107 o swoich potrzebach zwi\u0105zanych z ci\u0105\u017c\u0105, porodem i opiek\u0105 nad dzieckiem. Mo\u017ce to pom\u00f3c w poprawie opieki.

Wnioski
<\/strong>Posiadacze statusu maj\u0105 takie samo prawo do opieki jak obywatele holenderscy, w tym do ci\u0105\u017cy, porodu i opieki nad dzie\u0107mi. Istniej\u0105 jednak szczeg\u00f3lne wyzwania dla posiadaczy statusu, kt\u00f3re mog\u0105 utrudnia\u0107 dost\u0119p do tej opieki. Posiadacze statusu mog\u0105 sprosta\u0107 tym wyzwaniom, szukaj\u0105c informacji, prosz\u0105c o pomoc i otwarcie m\u00f3wi\u0105c o swoich potrzebach.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Sta\u0142a intensywna opieka<\/strong><\/h3>

Czy Ty lub kto\u015b, kogo znasz, potrzebuje specjalnej opieki zawsze w domu lub w miejscu opieki? Najpierw nale\u017cy zwr\u00f3ci\u0107 si\u0119 do CIZ. Sprawdzamy, czy mo\u017cesz uzyska\u0107 tak\u0105 opiek\u0119. Robimy to w dobry spos\u00f3b i my\u015blimy o ludziach. Ka\u017cda osoba jest inna. Czasami dana osoba nie chce i\u015b\u0107 do miejsca opieki. Albo nie mo\u017ce tego powiedzie\u0107. Sprawdzamy, czy mo\u017ce zosta\u0107, nie m\u00f3wi\u0105c \"tak\". Czy poprosi\u0142e\u015b SVB o dodatkow\u0105 pomoc dla swojego dziecka? M\u00f3wimy SVB, co my\u015blimy.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Fizjoterapia<\/strong><\/h3>

Fizjoterapia to metoda leczenia, kt\u00f3ra pomaga ludziom poprawi\u0107 ruch i radzi\u0107 sobie z b\u00f3lem. Jest stosowana w leczeniu r\u00f3\u017cnych schorze\u0144, takich jak urazy, choroby i zaburzenia, za pomoc\u0105 metod fizycznych, takich jak \u0107wiczenia, masa\u017c i inne zabiegi zamiast lek\u00f3w lub operacji. Pomaga r\u00f3wnie\u017c poprawi\u0107 i przywr\u00f3ci\u0107 sprawno\u015b\u0107 fizyczn\u0105 i poziom sprawno\u015bci.\u00a0

<\/strong>
P\u00f3j\u015b\u0107 do fizjoterapeuty:
<\/strong>Lekarz<\/em>:: W zale\u017cno\u015bci od lokalizacji i ubezpieczenia zdrowotnego mo\u017ce by\u0107 potrzebne skierowanie od lekarza. Sprawd\u017a w swoim ubezpieczeniu, czy jest to konieczne.

Wyszukiwanie kliniki<\/em>: Poszukaj klinik fizjoterapii w swojej okolicy. Mo\u017cesz poszuka\u0107 w Internecie, poprosi\u0107 znajomych lub rodzin\u0119 o rekomendacje lub uzyska\u0107 sugesti\u0119 od lekarza.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Fizjoterapia<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tKontynuowa\u0107<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Quality and RightsThe quality of secondary healthcare in the Netherlands is generally high. As a patient, you also have certain rights, such as the right to information, the right to privacy, and the right to file a complaint if you are not satisfied with the care. Language BarrierIf you don’t speak Dutch fluently, it can […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":4178,"menu_order":5,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_canvas","meta":{"site-sidebar-layout":"no-sidebar","site-content-layout":"page-builder","ast-site-content-layout":"full-width-container","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"disabled","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"disabled","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"set","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"class_list":["post-4396","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mijn-lo.nl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4396","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mijn-lo.nl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/mijn-lo.nl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mijn-lo.nl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mijn-lo.nl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4396"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/mijn-lo.nl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4396\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6277,"href":"https:\/\/mijn-lo.nl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4396\/revisions\/6277"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mijn-lo.nl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4178"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mijn-lo.nl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4396"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}