{"id":5361,"date":"2024-02-13T14:38:36","date_gmt":"2024-02-13T14:38:36","guid":{"rendered":"http:\/\/mijn-lo.nl\/?page_id=5361"},"modified":"2025-08-19T17:39:13","modified_gmt":"2025-08-19T17:39:13","slug":"salary-and-taxes","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/mijn-lo.nl\/ro\/work\/salary-and-taxes\/","title":{"rendered":"Salariul \u0219i impozitele"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"5361\" class=\"elementor elementor-5361\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-44bcf34 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"44bcf34\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-a440396\" data-id=\"a440396\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7d0bcb3 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"7d0bcb3\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"700\" height=\"447\" src=\"https:\/\/mijn-lo.nl\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/taxes1-700x447-1.webp\" class=\"attachment-large size-large wp-image-5347\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/mijn-lo.nl\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/taxes1-700x447-1.webp 700w, https:\/\/mijn-lo.nl\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/taxes1-700x447-1-300x192.webp 300w, https:\/\/mijn-lo.nl\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/taxes1-700x447-1-18x12.webp 18w, https:\/\/mijn-lo.nl\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/taxes1-700x447-1-24x15.webp 24w, https:\/\/mijn-lo.nl\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/taxes1-700x447-1-36x23.webp 36w, https:\/\/mijn-lo.nl\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/taxes1-700x447-1-48x31.webp 48w\" sizes=\"(max-width: 700px) 100vw, 700px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-876cbcb\" data-id=\"876cbcb\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4f79eb6 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4f79eb6\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3 class=\"mbr-section-title mbr-fonts-style mb-3 display-5\"><strong>Salariul \u0219i impozitele<\/strong><\/h3><p class=\"mbr-text mbr-fonts-style display-7\">O dat\u0103 pe an ve\u021bi primi o declara\u021bie anual\u0103 \u00een care se men\u021bioneaz\u0103 salariul brut \u0219i net pentru anul trecut. Trebuie s\u0103 utiliza\u021bi acest document pentru declara\u021bia fiscal\u0103 pe care trebuie s\u0103 o depune\u021bi la 1 martie. Uneori primi\u021bi bani \u00eenapoi.<br \/>Salariul este men\u021bionat pe flutura\u0219ul de salariu:<br \/><strong>Salariu net<\/strong>\u00a0este suma pe care o primi\u021bi \u00een contul dvs. bancar, f\u0103r\u0103 taxe.<br \/><strong>Salariu brut<\/strong>\u00a0este salariul total, inclusiv impozitele, din care impozitele mai trebuie deduse.<br \/><br \/><strong>Exemplu<\/strong><br \/>S\u0103 presupunem c\u0103 salariul dvs. este de 1 600 EUR brut \u0219i 1 200 EUR net. \u00cen acest caz, pl\u0103ti\u021bi 400 EUR sub form\u0103 de impozite \u0219i prime.<br \/><br \/><strong>Impozit\u00a0<\/strong>este o sum\u0103 pe care o pl\u0103ti\u021bi guvernului, pe care acesta o utilizeaz\u0103 pentru a finan\u021ba drumurile, \u0219colile, poli\u021bia \u0219i presta\u021biile sociale, de exemplu. Pl\u0103ti\u021bi prime pentru poli\u021bele de asigurare legate de munca dumneavoastr\u0103, cum ar fi pensia, \u0219omajul \u0219i invaliditatea.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-f378856 elementor-reverse-tablet elementor-reverse-mobile elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"f378856\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-c944c5a\" data-id=\"c944c5a\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-06ec7e2 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"06ec7e2\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3 class=\"mbr-section-title mbr-fonts-style mb-3 display-5\"><strong>Dac\u0103 de\u021bine\u021bi sau \u00eenfiin\u021ba\u021bi o \u00eentreprindere<\/strong><\/h3><p class=\"mbr-text mbr-fonts-style display-7\">Cineva poate deveni un antreprenor independent (= \u00ee\u0219i poate \u00eenfiin\u021ba propria companie). Atunci e\u0219ti tu \u00eensu\u021bi \u0219eful. Munc\u0103 grea \u0219i bun\u0103 organizare = c\u00e2\u0219tigi mul\u021bi bani. Boal\u0103 sau concediu = f\u0103r\u0103 bani!<br \/><br \/><strong>Ce v\u0103 trebuie?<br \/><\/strong>- Uneori sunt necesare anumite diplome, de exemplu dac\u0103 dori\u021bi s\u0103 \u00eencepe\u021bi ca frizer.<br \/>- Pentru a \u00eencepe, de obicei ave\u021bi nevoie de bani care pot fi \u00eemprumuta\u021bi de la banc\u0103<br \/>- Pentru a primi bani de la banc\u0103, trebuie s\u0103 \u00eentocme\u0219ti un plan de afaceri (= \u00een care s\u0103 precizezi ce vrei s\u0103 faci \u0219i cum o vei face). Banca vrea \u00eentotdeauna s\u0103 \u0219tie care este planul dumneavoastr\u0103! Dac\u0103 v\u0103 \u00eenfiin\u021ba\u021bi propria companie, trebuie s\u0103 v\u0103 \u00eenregistra\u021bi la Camera de Comer\u021b (= o organiza\u021bie care ajut\u0103 companiile). Mai multe informa\u021bii pot fi g\u0103site pe:<br \/><br \/><a class=\"text-primary\" href=\"https:\/\/www.kvk.nl\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">KVK<\/a>\u00a0 \u00a0din p\u0103cate, informa\u021biile oferite sunt doar \u00een olandez\u0103<br \/><br \/>KvK verific\u0103 dac\u0103 o \u00eentreprindere func\u021bioneaz\u0103 \u00een conformitate cu normele legale. Furnizeaz\u0103 informa\u021bii cu privire la impozite, cursuri \u0219i planul de afaceri.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-c440c33\" data-id=\"c440c33\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-dcb091d elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"dcb091d\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"576\" height=\"946\" src=\"https:\/\/mijn-lo.nl\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/own-company2-576x946-1-1.webp\" class=\"attachment-large size-large wp-image-5329\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/mijn-lo.nl\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/own-company2-576x946-1-1.webp 576w, https:\/\/mijn-lo.nl\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/own-company2-576x946-1-1-183x300.webp 183w, https:\/\/mijn-lo.nl\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/own-company2-576x946-1-1-7x12.webp 7w, https:\/\/mijn-lo.nl\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/own-company2-576x946-1-1-15x24.webp 15w, https:\/\/mijn-lo.nl\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/own-company2-576x946-1-1-22x36.webp 22w, https:\/\/mijn-lo.nl\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/own-company2-576x946-1-1-29x48.webp 29w\" sizes=\"(max-width: 576px) 100vw, 576px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-eeab46b elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"eeab46b\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-ff9b4f5\" data-id=\"ff9b4f5\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ac161c3 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"ac161c3\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"583\" height=\"934\" src=\"https:\/\/mijn-lo.nl\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/together2-583x934-1.webp\" class=\"attachment-large size-large wp-image-4593\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/mijn-lo.nl\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/together2-583x934-1.webp 583w, https:\/\/mijn-lo.nl\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/together2-583x934-1-187x300.webp 187w, https:\/\/mijn-lo.nl\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/together2-583x934-1-7x12.webp 7w, https:\/\/mijn-lo.nl\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/together2-583x934-1-15x24.webp 15w, https:\/\/mijn-lo.nl\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/together2-583x934-1-22x36.webp 22w, https:\/\/mijn-lo.nl\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/together2-583x934-1-30x48.webp 30w\" sizes=\"(max-width: 583px) 100vw, 583px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-1c75fdc\" data-id=\"1c75fdc\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4a855f7 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4a855f7\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3 class=\"mbr-section-title mbr-fonts-style mb-3 display-5\"><strong>Lucrand impreuna<\/strong><\/h3><p class=\"mbr-text mbr-fonts-style display-7\">Lucrezi \u00eempreun\u0103 cu colegii \u0219i uneori ai o consulta\u021bie de lucru sau o \u00eent\u00e2lnire \u00een care vorbe\u0219ti despre munc\u0103, faci planuri \u0219i discuti probleme. \u00centr-o companie, fiecare departament are un manager. Directorul este \u0219eful directorilor. Vorbe\u0219ti diferit cu managerul t\u0103u dec\u00e2t cu colegii t\u0103i normali.<\/p><p>\u2022 Colegii fac munca mai distractiv\u0103 \u0219i mai u\u0219oar\u0103. V\u0103 ajuta\u021bi unul pe cel\u0103lalt, vorbi\u021bi unul cu cel\u0103lalt \u0219i v\u0103 complimenta\u021bi. Multe companii au o asocia\u021bie de personal care organizeaz\u0103 activit\u0103\u021bi distractive, precum petreceri sau bowling.<br \/>\u2022 Este posibil s\u0103 face\u021bi gre\u0219eli la \u00eenceput pentru c\u0103 \u00eenc\u0103 \u00eenv\u0103\u021ba\u021bi. Cere ajutor \u0219i fii deschis la critici. Vorbe\u0219te cu managerul t\u0103u. O analiz\u0103 a performan\u021bei este o conversa\u021bie cu managerul despre cum decurge munca \u0219i ce ar putea fi \u00eembun\u0103t\u0103\u021bit.<br \/>\u2022 Este normal s\u0103 faci gre\u0219eli la \u00eenceput pentru c\u0103 \u00eenc\u0103 \u00eenve\u021bi. Este important s\u0103 ceri ajutor \u0219i s\u0103 fii deschis la critici pentru a putea face tot ce po\u021bi. E bine s\u0103 vorbe\u0219ti cu \u0219eful t\u0103u.<br \/>\u2022 O evaluare a performan\u021bei este o conversa\u021bie cu \u0219eful t\u0103u despre cum \u00ee\u021bi faci treaba \u0219i ce ar putea fi \u00eembun\u0103t\u0103\u021bit.<br \/>- Uneori exist\u0103 discriminare dac\u0103 e\u0219ti str\u0103in, de exemplu, dac\u0103 e\u0219ti musulman \u0219i colegii sunt enervan\u021bi c\u00e2nd vrei s\u0103 te rogi. Este important s\u0103 nu te enervezi u\u0219or, pentru c\u0103 uneori poate fi o glum\u0103. Dac\u0103 nu se opre\u0219te, este bine s\u0103 vorbi\u021bi mai \u00eent\u00e2i cu colegul. Dac\u0103 asta nu ajut\u0103, pute\u021bi face o programare la \u0219ef sau director. <strong>Discriminarea este interzis\u0103<\/strong> \u0219i ave\u021bi dreptul s\u0103 face\u021bi ceva \u00een aceast\u0103 privin\u021b\u0103. Pute\u021bi raporta \u00eentotdeauna acest lucru poli\u021biei.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-2edcca1 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"2edcca1\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-75349f87\" data-id=\"75349f87\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2d2d0e50 elementor-align-center elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"2d2d0e50\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/mijn-lo.nl\/ro\/work\/learn-words-about-work\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">continua<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Salary and Taxes Once a year you will receive an annual statement stating your gross and net salary for the past year. You have to use this document for the tax return that you must submit on March 1. Sometimes you get money back.The salary is stated on your payslip:Net salary\u00a0is the amount you receive [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":3364,"menu_order":7,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_canvas","meta":{"site-sidebar-layout":"no-sidebar","site-content-layout":"page-builder","ast-site-content-layout":"full-width-container","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"disabled","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"disabled","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"set","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"class_list":["post-5361","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mijn-lo.nl\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5361","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mijn-lo.nl\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/mijn-lo.nl\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mijn-lo.nl\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mijn-lo.nl\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5361"}],"version-history":[{"count":13,"href":"https:\/\/mijn-lo.nl\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5361\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6322,"href":"https:\/\/mijn-lo.nl\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5361\/revisions\/6322"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mijn-lo.nl\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3364"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mijn-lo.nl\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5361"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}