Hollandaca "verblijfsvergunning"
Hollanda'da Göçmenlik ve Vatandaşlığa Kabul Dairesi (IND) tarafından verilen farklı türde oturma izinleri vardır. Bir kişinin aldığı oturma izninin türü, Hollanda'da kalmak isteme nedenine bağlıdır.
En yaygın oturma izni türleri şunlardır:
Giriş izni: Bu izin, örneğin iş, eğitim veya aile birleşimi gibi nedenlerle Hollanda'da belirli bir süre kalmak isteyen kişilere verilir.
Kalıcı oturma izni: Bu izin Hollanda'da yaşamaya devam etmek isteyen kişilere verilir.
Sığınma izni: Bu izin, Hollanda'da sığınma başvurusunda bulunan ve sığınma hakkı kazanan kişilere verilir.
AB vatandaşları için sabit süreli oturma izni: Bu izin, Hollanda'da belirli bir süre kalmak isteyen AB vatandaşlarına verilmektedir.
Gemeentehuis
Aşağıda, izinle ilgili koşulların, hakların ve yükümlülüklerin kısa bir açıklamasıyla birlikte farklı oturma izni türlerine genel bir bakış yer almaktadır:
Giriş izni
Koşullar: Başvuru sahibinin geçerli bir pasaport veya kimlik kartına, geçerli bir vizeye ve geçerli bir sigortaya sahip olması gerekmektedir. Başvuru sahibi ayrıca Hollanda'da yaşamak için yeterli paraya sahip olduğunu ve ikamet yerinin bulunduğunu da kanıtlamalıdır.
Haklar ve yükümlülükler: Giriş izni sahibi, izinde belirtilen süre boyunca Hollanda'da ikamet etme hakkına sahiptir. Sahibi aynı zamanda çalışma ve öğrenim görme hakkına da sahiptir.
Süresiz oturma izni
Koşullar: Başvuru sahibinin Hollanda'da bulunma nedenine bağlı olarak belirli bir süre Hollanda'da yaşaması ve çalışması gerekir. Başvuru sahibi ayrıca yeterli düzeyde Hollandaca bildiğini ve Hollanda toplumuna entegre olduğunu kanıtlamalıdır.
Haklar ve yükümlülükler: Kalıcı oturma izni sahibi, Hollanda'da yaşamaya ve çalışmaya devam etme hakkına sahiptir. Hamil ayrıca Hollanda pasaportu için başvuruda bulunma hakkına da sahiptir.
İltica izni
Koşullar: Başvuru sahibi, menşe ülkesinde zulüm veya insanlık dışı muameleye maruz kalacağından haklı nedenlere dayanan bir korku duyduğunu kanıtlamalıdır.
Haklar ve yükümlülükler: İltica izni sahibi, iltica başvurusu işleme alınana kadar Hollanda'da kalma hakkına sahiptir. Sahibi aynı zamanda çalışma ve öğrenim görme hakkına da sahiptir.
Daha fazla bilgi için: mültecihelp.nl dilinizi seçin
Koşullar: Başvuru sahibinin geçerli bir pasaportu veya kimlik kartı, geçerli bir sigortası ve Hollanda'da geçerli bir işi veya eğitim yeri olmalıdır.
Haklar ve yükümlülükler: AB vatandaşları için geçici oturma izni sahibi, izinde belirtilen süre boyunca Hollanda'da kalma hakkına sahiptir. Sahibi aynı zamanda çalışma ve öğrenim görme hakkına da sahiptir.
Bu genel ikamet izni türlerine ek olarak daha spesifik ikamet izni türleri de bulunmaktadır:
Aile birleşimi için oturma izni:
Bu tür izin, Hollanda vatandaşlarının veya Hollanda'da yaşayan AB vatandaşlarının aile üyelerine verilir.
Yüksek vasıflı göçmenler için oturma izni: Bu tür izin, Hollanda'da çalışmak isteyen yüksek vasıflı işçilere verilir.
İnsani nedenlerden dolayı oturma izni: Bu tür izin, insan ticareti veya işkence mağdurları gibi Hollanda'da insani nedenlerle korumaya ihtiyaç duyan kişilere verilir.
Avrupa bayrağı
Hollanda'da polisin ilk görevi herkesin kendini güvende hissetmesini sağlamaktır. Polis ayrıca herkesin kurallara ve yasalara uyup uymadığını da kontrol eder. Bir suç durumunda, polis suçluyu bulmaya ve tutuklamaya çalışacaktır. Daha sonra bir prosedür izlenir ve bu prosedürde ilk olarak polisin suçluyu gözaltına alıp alamayacağı kontrol edilir. Bu konuya daha fazla girmeyeceğiz. Sokakta üniforma giyen polis memurları vardır. Üniforma giymeyen insanlar da polis karakolunda çalışır. Sadece suçları çözmek zorunda olan dedektifleri düşünün.
Düşünüyoruz:
- Bir kaza oldu;
- Uyuşturucu bulunduruyorsunuz;
- Bir kavgaya karıştınız
- Rahatsızlık yaşıyorsunuz: örneğin, komşular çok yüksek sesle müzik çalıyor
Lütfen unutmayın: Bir polis memuruna hakaret etmek yasaktır. Her zaman polisin dediklerini yapmak zorundasınız.
Hollandaca'da "politie"
14 yaşından itibaren yanınızda ve 12 yaşından itibaren toplu taşıma araçlarında daima yanınızda kimlik belgesi bulundurmalısınız. Bu pasaport, ehliyet, kimlik kartı veya oturma izni olabilir. Polis veya kondüktör kimliğinizi isteyebilir.
Ne zaman
Bir eşyanız çalındıysa, bir eşyanızı kaybettiyseniz, birisi size şiddet uyguladıysa veya biri sizi tehdit ettiyse polise ihbarda bulunabilirsiniz.
Sokakta kaza veya şiddet gibi ciddi durumlarda 112 acil numarasını arayabilirsiniz. Komşulardan gelen gürültü gibi daha az ciddi durumlarda ise 0900-8844'ü arayabilirsiniz.
Hollandaca "belastingdienst"
Hollanda'daki herkesin bir vatandaşlık hizmetleri numarası (BSN) vardır. Hollanda'da herkesin diğer şeylerin yanı sıra gelir vergisi, belediye vergisi (atık ve su/kanalizasyon için) ve satın aldığınız her şey için 21% KDV'si ödemek zorundadır. Çevrimiçi olarak vergi beyannamesi verebilirsiniz; vergi yetkilileri fazladan para ödemeniz veya parayı geri almanız gerekip gerekmediğini kontrol edecektir. Geliriniz/maaşınız düşükse kira yardımı, sağlık yardımı, çocuk bakım yardımı gibi yardımlara başvurabilirsiniz.
Digi-D kodu
Digi-D kodu ile internetteki birçok acenteye giriş yapabilirsiniz. Çocuk yardımı, bir bebek doğduğunda 17 yaşına kadar (bu yaş da dahil) her ebeveynin aldığı paradır.
Hollandaca "banka"
Hemen hemen herkesin hesap numarasına sahip bir banka hesabı vardır. Bankadan bir kart alacaksınız (banka kartı). Bankada 0 Euro'dan az paranız varsa, bakiyeniz eksidedir ('kredili mevduat hesabı'). Temassız ödeme = banka kartınızı cihaza doğru tutun (küçük miktarlar için kod gerekmez).
Ödeme = para transferi, bu farklı şekillerde yapılabilir:
• Otomatik ödeme (profil, otomatik ödeme) = ucuz ödeme yöntemi. Bu, her seferinde aynı tutarı (kira gibi) ödemek zorunda olmanız durumunda geçerlidir. Hiçbir şey yapmanıza gerek yok, ev sahibi hesabınızdan parayı çekiyor. Otomatik olarak ödeme yapmayı istediğiniz zaman durdurabilirsiniz. Otomatik olarak ilk ödeme yaptığınızda, bir yetkilendirme (imzalı) doldurmanız gerekir.
• İnternet bankacılığı = şifre ve kodla ödeme yapın (telefonunuzla veya dizüstü bilgisayarınızla).
Banka kartınız çalındıysa, banka hesabınızı derhal bankada bloke ettirmelisiniz. Ayrıca polisi aramalısınız (raporda bulunmalısınız).
Hollandaca "Juridische hulp"
Bir avukattan hukuki yardım alırsınız. Aşağıdaki durumlarda bir avukat yardımcı olabilir:
• Hollanda'da kalmak istiyorsunuz ancak oturma izninizle ilgili sorun yaşıyorsunuz.
• Polis/belediye/IND için çalışan biri size kötü davrandı.
• Karınızdan veya eşinizden boşanmak istiyorsunuz.
• İşyerinde patronunuzla kavga ettiniz (ve artık işsizsiniz).
• Bir araba aldınız ama araba bozuldu ve garaj ödeme yapmak istemiyor.
• Yasadışı bir şey yaptınız (alkollüyken araba kullanmak gibi) ve bir kaza oldu. Bu durumda yargılama yapılacak ve kimin haklı olduğuna, ne olacağına hakim karar verecek. Sosyal Danışmanların yardımı ücretsizdir (onlar avukat DEĞİLDİR). Bilgi ve tavsiye sağlayabilirler. Formların doldurulmasına veya mektup yazılmasına yardımcı olabilirler. Juridisch Loket (yine Breda'da) ücretsiz yardım sağlamaktadır. Öncelikle bilgi almak için ofise gidebilir veya arayabilirsiniz. Bir avukatla dava açarsanız masrafların bir kısmını kendiniz ödemeniz gerekir. Geliriniz/maaşınız düşükse bu fazla bir şey değil.
• Sorunlar? Bazen birisi kendini iyi hissetmez.