Вирази для позначення видів роботи:
Багато людей у віці від 15 до 67,5 років працюють. Приблизно в 67,5 років можна вийти на пенсію.
• Волонтерська робота: робота без зарплати, але хороша для досвіду. Наприклад, допомога біженцям.
• Тимчасова робота: робота на короткий термін із заробітною платою.
• Постійна робота: постійна робота із заробітною платою на більш тривалий термін.
• Гнучка робота: тимчасова робота, яка ніколи не стає постійною (через агентство з працевлаштування).
• Власна фірма: ви не працюєте на начальника, а є самостійним підприємцем (наприклад, у магазині).
• Чорна робота: робота без сплати податків, що заборонено.
• Неповний робочий день: робота менше повного робочого тижня, наприклад 2 або 3 дні.
• Повний робочий день: робота протягом повного робочого тижня.
• Регулярний робочий час: робота щодня в один і той же час.
• Ненормований робочий день: робота в різний час, іноді вночі, вранці або ввечері.
• Роботодавець: начальник, який виплачує зарплату.
• Працівник: особа, яка працює на роботодавця та отримує заробітну плату.
Щоб отримати роботу
Подати заявку означає спробувати отримати роботу. Ви не можете претендувати на всі вакансії. Ви повинні дивитися, яка робота вам подобається, які у вас дипломи, скільки годин ви хочете працювати і скільки хочете заробляти.
Багато людей працюють у сфері послуг (= ви робите щось для інших людей).
• Догляд та утримання: догляд за дітьми, будинок престарілих, догляд за інвалідами, лікар.
- Техніка: автомеханік. Звичайно, вам потрібні спеціальні сертифікати, які підтверджують ваші навички
• Будівництво: маляр, столяр, штукатур.
• Харчування: ресторан, кафе.
• Торгівля та транспорт: магазин, буфет, водій автобуса, таксі.
• Адміністративно-охоронна: охоронець, секретар.
- Зелений сектор: садівник, фермер. У цій галузі ми бачимо багато працівників, які приїжджають з ЄС, наприклад, з Польщі та Румунії.
UWV
Якщо ви шукаєте роботу, ви її шукаєте. Безробітний означає, що у вас немає роботи. У Нідерландах, якщо ви безробітний, ви повинні зареєструватися в UWV протягом кількох днів. UWV надає допомогу (гроші, якщо ви не маєте роботи). Ви також отримуєте тренера з роботи (того, хто допомагає вам шукати роботу). Робочий тренер через UWV може вказати, що вам потрібно звернутися до компанії реінтеграції (яка проводить курси та де ви можете пройти стажування для отримання досвіду).
Вигода = додаткова підтримка грошима
Ви подаєте заявку на допомогу в UWV. Ви отримаєте допомогу по безробіттю, якщо ви безробітні та працювали більше шести місяців. Іноді люди виявляються непрацездатними (не можуть працювати за станом здоров'я). Ці люди отримують допомогу WIA.
Соціальна допомога призначена для людей, які не можуть претендувати на допомогу та не мають достатньо коштів для існування. Це невеликі гроші, і буває важко звести кінці з кінцями.
Центр зайнятості
Агентства з працевлаштування
Агенство з працевлаштування шукатиме вам роботу, часто тимчасову роботу, заробітну плату через агентство з працевлаштування. У вакансії чи оголошенні вказується посада, завдання, вимоги до роботи (дипломи, досвід, рівень), години роботи, скільки годин, які дні, назва компанії з адресою та номером телефону та дата, коли ви повинні подати заявку . Іноді згадується і зарплата.
Перш ніж подати заявку, ви можете попросити компанію надати інформацію, щоб переконатися, що вам справді подобається ця робота. Резюме - це документ, що містить інформацію про вас (ім'я, адреса, дипломи, досвід роботи). Ви пишете супровідний лист, щоб повідомити нам, чому ви хочете цю роботу (включаючи резюме).
Співбесіда
Співбесіда – це розмова, щоб дізнатися, чи отримаєте ви роботу. Розмова важлива!
Ви повинні добре підготуватися (що ви хочете запитати?).
• Потисніть руку, коли входите, представтеся («Я Малек»).
• Будь ласка, одягайте стильний одяг (без шапки).
• Бути вчасно!
• Слідкуйте за мовою тіла (дивіться людям в очі, сідайте прямо).
Кроки для отримання роботи:
1. Ви шукаєте вакансії.
2. Ви шукаєте інформацію про компанію з вакансії.
3. Ви надсилаєте своє резюме та супровідний лист.
4. Ви йдете на співбесіду.
5. Ви почуєте, якщо отримаєте роботу.
6. Ви підписуєте договір.
7. Ви починаєте з роботи!
Співбесіда